STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1307, sig. 109-4/1061 Page 13 · 13 of 7
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1307, sig. 109-4/1061
English Translation
4 Hospital Prague. Prague, 17 October 1941. The commander. Betr.: Enlargement of the 4 Hospital in Prague. Lof.et Mela rg of the Secretary of State boin Reichsprotector 1/8 in Bühmon. Eing.: 17. OKT. 1941 To the higher and police leader Igb. Ne.: 4/- Group leader State Secretary Karl Hermann FrankDeree: Prague. 7 Cerninpalais. 20 1941 Vol. V4/8888 Due to the recent constant large access to wounded persons, a further enlargement of the 4 hospital Prague has become necessary. After the most accurate examination of all the objects in question, I would like to approve the following solution. The primary school in Prague-Reuth consists of 2 wooden barracks, which are not to be used for a medical department.In addition comes the large distance from the main hospital, which makes an appropriate care impossible. In Prague-Pankratz is the Russian Gymnasium, which is suitable for hospital purposes and which allows an immediate reference mainly because of the constructional condition. The two German classes housed in the house are, after consultation with the head of the German school there, without any difficulty in the German part of the school, without lowering the number of children. The existing rooms allow the installation of 250 beds for the wounded.At the same time, it is possible to accommodate the medical school of the weapons# there.This solution would considerably simplify the existing difficulties of the central supply of the part hospitals and services from the main hospital. St. 177-50/41