English Translation

Buda:Saasbiaurs Ll.esoh inu mahcen. Eing - 7.JUNI 1943 K e p 1 x Pranziska, in Prague XI, Intherstrasse 39 Mother of an illegitimate child asks the German 29daton Guder a. the Secretary of State for audience. Excerpted translation of the Tsohechian Brife, to which a detailed German annex with a photograph of the child is attached. I call upon your goodwill and present you with a letter that has already happened to the whole state. The child pictured here, whose father is a German soldier from the staff, must not at all go to his father, my comrade, to whom I have actually sacrificed my whole life! I am already my father, who was also a German soldier just as my relatives were German-minded, loyal to the Reich and Führer and I am certainly the first woman to be punished for it. I need for myself and my child an apartment, which so far is dark, cold and wet and was repeatedly declared uninhabitable, but I have to live in it. I ask you to allocate an apartment and work for the Reich so that the child, which means allegiance to me, can say that the Mother has raised and raised it from her work as the German Reich, if the Father ever refused every visit, she asks the good heart of the Secretary of State to appear personally and to be able to describe everything. P.V.St x9-181/43