English Translation

Fritz Hauptfleisch Prag II., 23 June 1942. Deutschehof 65 Zimmer 336. Büco of the State Secretary at the Reichsprotektor Herrn in Bühmon und Mähren. Oberregierungsrat Dr. G i e s Eing.: 2 5.JUNI 1942 A Czernin-Palais. Subject: Prager Volkswohnungsverein. Referral : Letter of 30.5. and 6.6.1942. Dear party comrade Dr. Gies ! Following my letter of 6.ds.Mts. I will present to you the annual financial statements of the Prague Volkswohnungsverein as at 31 December 1941, 2nd liquidation-opening-balance sheet of the non-profit-making Siedungsgenossenschaft in Prague as at 3 December 1994l, 3rd joint balance sheet of both Prague housing companies as of 3 December 1941 and 4th circular to the members of the cooperative of 3. January 1942 with the request for information. I note that these balance sheets have not yet been audited. Except for the K 477.o00.-- shares shown as share capital are already due under the other liabilities K l35.00.-–; terminated shares are included. With the end of December 1942, K l98.000.- shares have to be repaid, so that K 4l4.oo0,-- remain, which the members want to leave the Prague People's Housing Association as a loan. HeilKitler! Lre. aoo 7o. rgus he deo 77 10.11.42 Ceyi buligichee. Represented on 40..42 4 plants. (Main meat) 257 5.428. St. S. πyM=12ra142