English Translation

August 1943 Department of Justice Prague, the office d? taaisfek etürs Mr. b- 1l chsproiek.o. in Böhm and Moravia.Ministerial Councillor Dr. G i e s Eing.: 4. AUG. 1943 in the house. Subject: Chief Councillor of Government Dr. Staehly. The investigation against Dr. Stahly led to the following result: 1.) Dr. Staehly stated in 2 travel expenses invoices the dates of the respective start of the journeys from Prague to Berlin incorrectly and concealed that a holiday had gone immediately ahead. Thus he obtained replacement of the travel costs invoices wrongly. A third case is doubtful. 2.) On 18. 12. 1942 Dr. Staehly carried out a business trip with the declaration: "visiting establishments" at the expense of the autonomous administration, while in reality he was involved in a hunt. Furthermore, there is a suspicion of further inaccuracy in the conduct of business trips as well as of further suspicion of unauthorised use of motor vehicles. hina Berng Beel ghjals Wungrvey mn O.Dd Jewsherer Ch096-6π