NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1092, sig. 110-11/30 (poškozeno) Page 10 · 10 of 86
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1092, sig. 110-11/30 (damaged)
English Translation
Subject: Work ethic in enterprises. 22 APR. 1944 G o . Report to the Minister of State 4-Upper Group Leader Loyy. Karl Hermam F r a n k eeo ticy a with the request unnoticed. At a meeting of the District Labour Committee of Budweis on the subject of work ethnic in enterprises were developed among other things, the following thoughts, the P.E. Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank the rapporteur for his excellent report, and I should also like to congratulate him on his excellent work. It should be noted that all firms whose workforces are made up of permanent workers cannot complain about the work ethic of the same, whether they are men or women; the people in this enterprise are closely linked to the enterprise and see their work as an essential part of life. However, it is completely different in those companies which exchange or even enforce their former followers with unincorporated, business-fed people who see only a time-related effect in the work assigned to them, as is particularly the case with women obliged to work. It is similar to the retired workers who do not have a proper relationship with their work. All these people influence the work mortems of the other members of society, possibly even without evil intention, since they, through their low labour performance, depress the performance and service of the permanent labour force. The respective operating line is not always possible to use this working -2- St.M.x1 A-124/44