A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1257, sig. 109-4/1011

Page 36

English Translation

I - 7 - workers do not get the impression that they could prevail against the camp leader etvas, condition for this order let themselves understand that the head of the vaccination, the camp commander and the guard and camp personnel closely observe the principles of the authorized general for the employment of the East workers. Under no circumstances must members of Russian, Ukrainian and Belarusian emigration, including representatives of Russians, Ukrainians and Belarusians, or other associations. This applies to the Russian, Ukrainian and Belarusian workers from the Governor General and the integrated eastern regions. Infringements must immediately be refused to the (police authority) to claim that camp inmates are people-German, they must be reported to the state police department ... with details of the exact personal data. 11. The camps must not be fenced with barbed wire and the windows be latched, but Ja's camp must be provided with an incisive fence which may make it more difficult to escape, and which does not allow for the entry of interpreters and foreign workers, the Easter beekeepers should be called upon to be held as prisoners, it is therefore necessary to inform the camp inmates of the need for a firm fence in suitable forensics,