English Translation

at 3 0S The Labour Office of Olmütz, on my instructions, immediately began the assignment of the captain to a labour camp, because on the basis of the report of the SD in Berchtesgaden it had to be assumed that Kapitan had not resumed work on the Obersalzberg. Since the police were aware that Capitan Weihnachten wanted to return home, he was presented today, on 22 December 1942. He presented a proper - confirmed by Berchtesgaden employment office - holiday certificate to a construction company of the Obersalzberg on 8 December 19422. Since it seems that Capitan has returned to work at Obersalzberg after the return, the employment office has now refrained from carrying out the training until the rightful start of leave. Under the decree of the Reichsführer of 16 November 1962, the prosecution of breaches of employment contracts committed by foreign workers in the rest of the empire will be carried out primarily by the state police, so that it will also receive reports on the work contract from protectorates. Discussions are currently being held with the commander of the security police and SD on how, in individual cases, a small amount of punishment and repatriation can be carried out with the help of the employment offices. I have also repeatedly instructed the heads of employment offices, through the Ministry of Economic Affairs and Labour, to ensure a rapid and effective punishment for workers who have worked on contracts and to ensure their admission to labour education camps or immediate return to the old workplace. In future, requests for an extension of the holiday will no longer be met, or only if the competent government police authority agrees. The oaths of the Reichsführer of November 1942 and of December 10, 1942 Merden will be presented again. Appendices. Ap