English Translation

13 Eaith P8ch e , Prague, 6 August 1943, Reinherd Heydrich Foundation, Prague III, Brilekenesse 15. To the Hermn Staetssresident Obergruppenführer dn AC Czerninpalais. Dear Mr. State Secretary! I beg my husband, Alfred P & c h e, born on l6.XII, l9l2, intersted at the Ministry for Economic Affairs and Labour, Prague II, Rudolfsplatz 4, Abt. Working time, a sa- natori- native in the High Tetre in Slovakia, I wish to address my request as follows: Before 2 o'clock, my husband suffered the consequences of a more severe inflammation of the ribs. Now, about half a year ago, he was covered by the SA, was subject to his health conditions and the findings were forwarded to the health department in Preg II, Dvorekufer 4. From now on Dee Gesundheitsemt declared my husband unfit for work and called for the so-called onset of a recovery cure to be indispensable, which submitted this request with the approval and approval of a transfer to the Tatras from the Health Office sm 4 August 1943 directly to the competent office of the Reichsprotektor in Bohemia and Mihren (Med, Council Dr. Pleto). I beg you, Mr. Secretary of State, that you should complete a de-militarization in the above matter and make a fufenthelt in a Tatre sanatorium to my mind! Heil Hitler! Eoith Poche.