English Translation

Abschraf.bezYfeHF8akenVsherentAung des Anstellungsdekrettesanstalts in Brünn 57 as far as Ricker supplementB District Health Insurance Institute in Brinn Abt I Zeihn :Dr.H/Ji Mr. Josef Ricker Director of the District Health Care Insurance Institute dzt in Rokytno About the impossibility of the Central Social Insurance Office in Pragat it the board at its meeting held on 27 February 1939 sås However, our institution does not take over any of your rights which you have acquired from the former health insurance institution in this decree decisively and with its execution you confirm that jeglighe enderswo acquired rights for our institution without obligation sánd uad) that you give sieitSé. Our institution does not assume any liabilities that you had to the former district hospital.For our institution, mur is decisive for your income, so that the difference of a higher insurance basis of your previous pension base you will be paid on your own. Unless otherwise stated in this decree, the rules of service and discipline apply to you in respect of the a t d The salary is paid monthly............. K 2.O0O.-- Deductions: Income tax........ M 105- Addition to tax............ 0D 1 1/4 % fee package.***. 44 5. 8 % pension spromi n.......... W7 117.40 krenkeninsurance contributions.... tY -0 K 281.40 net salary monthly gygfassasaa-laZl.6. in words: break seven hundred eightteen 60/lo0 crowns. If you are not classified, you will also have no advance.The validity of this appointment is reserved depending on the approval of the joint meeting of the Board of Directors and the Supervisory Board and the termination of the Service Idea. You will have to start the service immediately upon receipt of this attribution. To prove your consent, write back and return the enclosed copy of this decree. Brno, 3rd March 1939. District Health InsuranceStudent Brno: Chairman: Gala