NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1065, sig. 110-11/3 Page 53 · 53 of 122
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1065, sig. 110-11/3
English Translation
-L- 38 Kit of insurance I will soon be employed accordingly, I received a short requested holiday over the Nehnachtsfeiertage 1939 to Karlsbed to my married daughter, because there myself this as volunteers to the Kihitar- service occupied two boys spent their holiday, which they as SudotenGermans did not get into the protectorate. When I returned from this vacation on the 5th of Jan. 1940, I found already a full-featured mood.The company manager had used my absence to have the deut- n n deee atoe no corresponding representative / without a name to nemen/. This leadership rüase a completely lost colleague to be thought about. Since I have had this reprehensibility since Hai l9go, it was clear to everyone that it was possible. No aneeken was backward among the colleagues in the Eot gozert and for no reason did me the ordinary reproach. With eachor resulting Beapreohwng, without a single Urgenz or Anfrago minesesite, the cinsion of my person q that against any attitude soon it was called :the party of the NSDAr, soon again the Ireisobann of the D.A.F. soon again is the control conmissar Judez,which is opposed. Three eonates long were the same statements every week, I continued to sit on Schreibtiach as a canipulation manager in the file without my labor force in the service of the German Seche, just here in Brumn in the chaos of the Czech leadership. His interpellation led to moinem Zinsats as head of the department of the largest department in the institution.In the employment decree, I was given the following in Krenkenversicherung: