English Translation

14a amt first assigned him as an agricultural apprentice to Jessenitz. Since the work there with the folk-German farmer Jankowski /born Pole/ was very strenuous - he worried about 'loo pigs alone - he became ill, after his restoration he was transferred by the employment office to the farmer Josef Rathoüsky in Nedvčzi near Ritschan. After the end of the middle school, we are now going through this practical apprenticeship period (2 years/ as a helper with the farmer and later as an agricultural adjunct, we look for the agricultural university. According to the father, there was no mention of a naturalisation. @+H Wule Mo H J. α.e Schulte-Schomburg 1077.43 Oberbereichleiter 73435