English Translation

MINISTERY OF THE INNER Z PRAG VII- SOMMERBERGSTRASSE 67. - FERNSPECHER 77741-9. ch coEdloke No. 28.154/1940-13. PRAG, 31 August .19. 40 AO BN To the Registry of the State ENO Secretary K. H. F a n k leW ,dobtoado (at hands of the H.Oberregierungsrats Dr. G ie s) Prague.,tel 10 pe MOTCNOL Subject: Stopping of the Alois Černý from Prague for unauthorised driving with motor vehicles Supplements: 1. AODNgaho egodel In the case of the Alois Černý, chemist from Prague, who has been stopped for unauthorised driving by the motor vehicle, the Ministry of the Interior informs the following: e The police department in Prague carries out the exchange of the evidence marks of the motor vehicles according to § 2 of Reg.Vdg. of 14.12.l939 Coll. No. 25/l940. In the allocation of the new registration plate, this police directorate, on the basis of a statement by the Lord's Superior Council in Prague, takes the decision of the Oberlandrats that the vehicle was ordered by the Herr Reichsprotektor in Bohemia and Moravia from l8.IX.l939, No. 22 VBlRProt., may continue to be used, and submit the certificate to the Oberlandrat for verification. If the certificate of authorization for the further use of the motor vehicle is deferred or re-issued to the vehicle owner, the police officer shall direct St. S. E 3 40.