English Translation

Copy/W. Oberforstmeister Otto W e b e r Göding. Forstdirektion Göding, 25. July 1943 Schillerstrasse 18. Highly honored Obergruppenführer! It is my honour to report Obergruppenkührer- that the Herr Generaloberst on 1. On 1 June 1943, my friend, the chief of the staff hunters of Ze n e t t i and me appointed captains of the reserve police and at the same time promised us the longed-for front service. Now that I don't know when we will be deployed and how long we will still be in the home country due to our announcement, it urges me to clean up our 4 matter beforehand. I obeyed bitté Obergruppenführer, not to blame myself, if I come with this one concern, which I otherwise basically avoid. But since Obergruppenführer Zenetti and I personally gave the order to report to the 4 in Seelovice, I consider it my duty to inform Obergruppensführers of the state of the matter. Sturmbannfänger K l u c k h o h n , Prague, had at that time been commissioned to carry out the matter in this regard. Kluckhohn has now come to the front line and it is unknown to me whether and what has already happened in our 4 message. Since it is very important to both of us, and quite besoiders, as police officers, to be 4 members, and on the other hand, the execution report on Obergruppenführer's order is still open, I may ask Obergrup penführers to inform me briefly whether and what we should do on the matter. As the second 4-pate, the Obergruppenführer Oberstjägermeister S c h e r p i n g , Berlin, had made himself available in a lovable way. With best thanks in advance to the efforts, most obedient greetings I remain with Waidmannsheil and Heil Hitler ! hed seceadet erfolglicher gez. Weber