English Translation

last week, Churehill's Lower House statement, including 150,000 tons of grain perner by 1 March 1945, Mannerheim received a letter from Churchill that it was possible to obtain a n-dependent Finland at all, otherwise, with an early military vote for this decision, the allegedly imminent military collapse of the empire and the offered swedi- to the 6 o'clock early meeting of the Finnish Reichstag, with the envoys in Stoekholm Gripenberg on the same morning, it must be noted that the last reasons were sche support. The development of the last weeks allowed the people to mature the realization that this step had taken place. The collapse of the Reiehe remained out and that a victory of the Allies could not be expected before the spring of 1945, has only the view of the Finnish people It must also be noted that the fin- to the next day l2 o'clock to delay at noon. Then came the adoption of the contract was achieved, especially as the Finnish crown was guaranteed. In this regard, Sweden committed itself to the fact that, in view of the war situation in Finland, the Council would be given the opportunity to speed up a cease-fire, as this would not only hinder the last one correctly, but would continue to be very friendly, but on the contrary, it would call on it to remain in Finland. Also the German representative of the Omnipol in 5 and fats for human nutrition and industry at home or the government are wrong, but at least too early have shown, in particular the interpretations have not succeeded in making it difficult for the Finns to make the decision until the declaration of the Swedish government, according to which Finland's settlement by the Soviets is reckoned. The Finnish government decided, however, that the contract in Moscow with the Reichsdeutschen in Finland against a loan of 350 million Finnish authorities has already confirmed with a large part of the Finnish that the government had lost its nerve. the signing within 4 hours. Only under the greatest Sweden agreed to sign the Helsinki Treaty on 18 September with its pamilie of Helsinki 6.