English Translation

On the other hand, the great authority of the Finnish people in Sweden demands that the severe break-up of diplomatic relations on the part of Finland as an independent state be maintained. Schwe- Helsinki, who reported to the government that with any impression of these events and in particular the - according to the Finnish view - break of the Ribbentrop agreement leave. The formal reason for this was the failure to better overcome the difficulties that arose for a long time to avoid the objectives of Sweden's policy and economic union, while at the same time opening up a country connection. Due to the failure of the Swedish supply to the European continent, a new basis for the employment of the bulk orders was believed to be obtained in deliveries to Russia at the processing iron industrious sinks, but at the same time the remaining fuselage-Soviet-Russia was to be formed in order to establish direct borders with the Soviet to Leningrad, which are to be preserved by the Swedish Indian industry. The Soviets have already supported the US in Pinnland's relations with Soviet Russia before the conclusion of the agreement. By this time, it was certainly not yet the intention of the new government to close a cease-fire at all costs, as the "peace opposition" demanded. These Swedish circles have been pursuing an initial loan of some 300 million crowns of Sweden since the government of India, payable by Germany, and Ryti and Ramsay had to meet the government's demand for delivery opportunities to Russia, which were essentially in the hands of Swedish circles in Finland, in two years after the "peace close". The Soviets used the USA and the return of the Finnish envoy Prokope after Mannerheim's appointment as president of the state were hoped to be able to under stand, namely a special peace, even from the most difficult part of the country, a buffer state against 2 ( obviously their country could not be reckoned.).