English Translation

1S6 6./ The most important thing: The party traffic at the tax office Elbogen is very strong.From Tuesday to Friday every week, including Friday, the lo0 parties appear daily in the office in order to obtain clarifications, to make statements, to pay taxes etc. The majority of the tax authorities are not engaged in written traffic with immigrants, he needs personal traffic with the office. Should these hundreds of parties, who seek advice and clarification at the tax office every week, take out other tax opportunities, make payments, etc., go to Falkenau and, together with probably the deppelten number of Faljenau parties, besiege the tax administration there? Moreover, the connection with Falltenau is very bad. The railway connection via Neusattl is quite inadequate.The bus connection of Elbogen is a little better, but only for the city of Elbogen.The rest of the population of the district has nothing of this Autubus connection, because they only have to enter and wait there for connection. An administration close to the people, as called for by National Socialism in every direction, must also be geographically close tothe people! The tax authorities of the district of Elbogen are used to dealing with their tax matters in the district city of ElBogen.Should this advantage be taken away from them now?This is hard to imagine.If spatial and structural inconsistencies already exist at the Elbingen tax office, the disadvantages associated with this situation are without any doubt in no way linked to the serious disadvantages suffered by the large number of tax authorities in the county by the transfer of the tax office to Falkenau. On this occasion, it is also pointed out that Tepl, Plan,Tachsu,Luditz, which is even smaller than Elbogen and situated in much less populated districts, also have its own tax office.The tax offices are certainly not better accommodated there than in Elblagen.Why should the county and the city of Elböck be burdened with this severe disadvantage of the release of the tax office? It should also be noted in this context that the business world of Elbogen also has an important interest in the release of the tax office, because the tax authorities,who visit the tax authority every week, here in Elblog, also get purchases,returns, etc. However, on this occasion,as far as the need exists, they provide other business and administrative entities.